The origin of Luke Skywalker's green lightsaber is both simpler and more complex than you might think.