The relationship between Han Solo and Tobias Beckett in Solo: A Star Wars Story will take inspiration from Michael Mann's 1995 heist saga.